Die Ausgrabung (Originalversion)

Suffolk, 1939:
Die Gutsbesitzerin Edith Pretty (Carey Mulligan) besitzt Land, auf dem sich 18 Grabhügel befinden, die bisher ungeöffnet sind.
Mit ihrem verstorbenen Mann hatte Edith darüber nachgedacht eine archäologische Grabung zu veranlassen. Dazu kam es aber bisher nicht.
Doch nun möchte sie Nägel mit Köpfen machen und engagiert den einheimischen Amateurausgräber Basil Brown (Ralph Fiennes), der zwar keine akademische Ausbildung vorweisen kann, sich aber wie kein Zweiter mit der Erde in Suffolk auskennt und viel Erfahrung mitbringt.
Wird die Unternehmung Erfolg haben?

Als ‚Die Ausgrabung‘ unter der Mitwirkung von Ralph Fiennes angekündigt wurde, war ich relativ positiv gestimmt und habe mir erstmal das gleichnamige Buch von John Preston* besorgt. Das fand ich dann eher mittelprächtig, hatte beim Lesen aber schon wunderbares Kopfkino und konnte mir vor allem Fiennes gut als Basil Brown vorstellen.
Der Trailer ließ ziemlich lange auf sich warten, hat dann aber alle meine Erwartungen erfüllt und die Vorfreude auf den Film noch einmal gesteigert.
Am 29.1. ist der Film nun bei Netflix erschienen und hat meine Erwartungen erfüllt, wenn nicht vielleicht sogar übertroffen.
Optisch ist das Ganze ein wirklicher Genuss. Die Farben sind wunderschön, die großartige Landschaft ist ansprechend inszeniert und die Ausstattung hat mir ebenso gut gefallen.
Sowohl Basil Brown in seinen zweckmäßigen Anzügen als auch Edith Pretty in ihren, teilweise schicken Kleidern, sehen toll aus und die beiden Schauspieler können die zeitgenössische Kleidung wirklich gut tragen.
Auch der Soundtrack des Films hat mir unglaublich gut gefallen. Die Musik ist mal kraftvoll, mal sanft und unterstützt die Geschichte, ohne sie zu überlagern oder zu erschlagen.
Befremdlich war für mich in der ersten halben Stunde, dass man bei den Dialogen oft nicht die Personen, die sprechen, sieht, sondern Landschaftsaufnahmen.
Aber entweder habe ich mich irgendwann dran gewöhnt oder es wurde weniger. Und im Nachgang muss ich sagen, dass ich mich so viel mehr darauf konzentriert habe, was gesagt wurde und gleichzeitig die wunderbare Landschaft genießen konnte. Für mich hat dieses Stilmittel, so ungewohnt es auch war, also hier gut funktioniert.
Die Geschichte an sich ist durchaus bewegend, aber allzu große Action oder Spannung sollte man hier nicht erwarten. Für mich ist die Ausgrabung und der tolle Fund zwar sehenswert, aber das Zwischenmenschliche ist das, was den Film so sehenswert macht.
Das liegt sicher auch am Cast, den ich unglaublich gut finde und gern mag. Auch die Schauspieler, die ich nicht immer und uneingeschränkt in jeder Rolle gerne sehe.
Fiennes beweist als Basil Brown einmal mehr, dass er zwar großartig den Bösewicht geben kann, aber in den sanften Rollen fast noch mehr überzeugt – mich jedenfalls.
Zudem scheint er mit seinem Dialekt, für den er unter anderem mit einem Dialektcoach und einem einheimischen Assistent geübt hat, richtig gute Arbeit geleistet zu haben und ich fand es einfach knuffig.
Mulligan spielt Edith Pretty gleichzeitig zurückhaltend und mit viel Herz und ich bin wirklich froh, dass die Kollegin, die eigentlich diese Rolle spielen sollte, absagen mußte. Auch wenn die echte Edith älter war als Mulligan und ich es nicht unbedingt gut finde, wenn jüngere Schauspielerinnen ältere Rollen spielen. Aber hier passte es einfach unglaublich gut.
Überzeugt haben mich aber auch Lily James als junge, noch unsichere Archäologin und Ehefrau Peggy, Johnny Flynn als Rory, Ediths Cousin und tatkräftiger Helfer bei der Ausgrabung und Ken Stott als leicht arroganter und knottriger Chefarchäologe des Britischen Museums, um nur einige Beispiele zu nennen.
Wie gesagt: ich mag den ganzen Cast, der sehr gut harmoniert und durchweg gute Leistungen abliefert.
Überraschend war der fast gänzlich fehlende Pathos, von dem ich viel mehr erwartet hatte, auch weil die Geschichte ja in den Anfang des 2. Weltkriegs fällt, der in Großbritannien ja einen ganz besonderen Geist erzeugt haben soll, von dem so mancher Brite heute noch träumt.
Anders als so mancher Profikritiker fehlt mir dieser aber so gar nicht. Die Geschichte funktioniert in meinen Augen auch ohne Union Jack in jeder dritten Einstellung.
Zum Ende hin war ich dann auch mal zu Tränen gerührt (‚We all fail‘ *schnief*) und habe mich gewundert, wie relativ schnell die knapp zwei Stunden des Films vorbei gegangen sind.
Insgesamt halte ich ‚Die Ausgrabung‘ alias ‚The Dig‘ – ein Hoch auf den Verantwortlichen, der sich gegen einen hochtrabenden, bescheuerten deutschen Titel entschieden hat – für einen wunderschönen, sehenswerten historischen Film, der sicher nicht jedem gefallen wird, der aber ganz sicher zu meinen Jahreshighlights gehören wird.
Auch weil mir die unaufgeregte Erzählweise gut getan hat und die künstlerischen Freiheiten, die sich das Drehbuch durchaus hier und da nimmt, gut in die Geschichte integriert wurden.
Nun hoffe ich nur, dass es irgendwann auch eine Veröffentlichung auf DVD geben wird, die dann einiges an zusätzlichem Hintergrundmaterial enthalten wird.
Ich habe diesen Film jedenfalls ganz sicher nicht zum letzten Mal gesehen1

‚Die Ausgrabung‘ bei Netflix Deutschland
Wer gerne mehr über Sutton Hoo und den Fund wissen möchte, dem empfehle ich die dazugehörige Homepage des National Trusts

Der englische Trailer zu ‚The Dig‘

Der deutscher Trailer für ‚Die Ausgrabung‘

*Affiliate-Link