Margaret of the North von E Journey

Margaret Hale, die junge Erbin aus dem Süden trifft ihre große Liebe John Thornton auf einem Bahnsteig wieder, begleitet ihn heim nach Milton und wird dort seine Frau.
Die beiden verbindet eine tiefe Liebe zueinander, doch nicht jeder ist glücklich über diese Verbindung. Vor allem Johns Mutter kann es kaum ertragen, dass die ihr unsympathische junge Frau John heiratet und für eine Entfremdung zwischen Mutter und Sohn sorgt.
Wird es Margaret und John trotzdem gelingen glücklich zu bleiben?

‚Margaret of the North‘ ist eine Fortsetzung zum Roman North and South von Elizabeth Gaskell. Allerdings bezieht sich diese Fortsetzung mehr auf die Geschichte wie sie für die BBC-Miniserie abgeändert wurde.

Besonders gut gefallen hat mir, daß die Autorin versucht hat, die Sprache in der sie schreibt so anzupassen, daß sie in die Zeit, in der die Geschichte spielt, paßt. Und das ist ihr, meiner Meinung nach, auch recht gut gelungen.
Die Hauptpersonen hat sie für mich auch sehr gut getroffen, allerdings hätte ich mir ihren John und ihre Margaret noch ein bißchen kantiger gewünscht.
Wundervoll umgesetzt fand ich die tiefe Liebe, die die beiden für einander empfinden, das war einfach herzerwärmend.
Allgemein hätte ich mir für die Geschichte ein bißchen mehr Spannung gewünscht, denn für Margaret und John geht alles erstaunlich glatt, wenn man mal von den Problemen absieht, die Margaret mit ihrer Schwiegermutter hat.
Auf der einen Seite ist es ja schön, dass sie nicht zu leiden hatten, aber auf der anderen Seite fehlt der Geschichte dadurch etwas der Spannungsbogen.

Insgesamt war das Buch ein nettes Leseerlebnis für zwischendurch, das man gelesen haben kann, aber kein Muss ist – auch nicht für Fans von Margaret und John.

Der englischsprachige Blog der Autorin
E Journey beim Independent Author Network